PromptSmart frente a Inream Teleprompter

Actualizado el 19 de septiembre de 2026 · por Viktor, creador de videos

Elige PromptSmart si lees guiones largos y quieres su reconocimiento de voz patentado VoiceTrack, control remoto desde otro dispositivo o una edición de estudio para Windows y Mac. Elige Inream Teleprompter si quieres grabar en todos los navegadores principales, en teléfono y laptop, sin instalar nada, que el guion te espere en cualquier idioma y subtítulos a partir de tu guion.

Nosotros hacemos Inream Teleprompter. La columna de PromptSmart sale solo de las páginas de su desarrollador y de su ficha en la tienda de apps, revisadas el 18 de septiembre de 2026; cada celda enlaza a su fuente.

Inream TeleprompterPromptSmart
Precio de pago$19/mes, $35 por 3 meses o $73/añoStarter Pack $9.99/mes o $99.99/año; Team $19.99/mes fuente
Opción gratuitaGrabación ilimitada; las exportaciones son en 720p con marca de aguaPrueba de 7 días; PromptSmart Lite gratuita para iOS (un guion a la vez, hasta 5000 palabras) fuente
Dónde funcionaTodos los navegadores principales, en teléfono y laptop; nada que instalarApps para iOS y Android; Studio Edition para Windows y macOS fuente
DesplazamientoPausa automática (avanza mientras hablas, espera cuando te detienes; detecta tu voz, no tus palabras), lineal de 60-200 palabras por minuto, adaptativo (aprende tu ritmo)Reconocimiento de voz VoiceTrack: avanza mientras hablas, se detiene cuando haces una pausa o improvisas; también velocidades fijas fuente
IdiomasCualquier idioma o acento para el desplazamiento (sin reconocimiento de voz)VoiceTrack: inglés, español, francés, ruso, alemán fuente
Graba el videoSí, con la cámara del teléfono o de la laptopSí, en las apps para iOS y Android fuente
Cómo arreglar un tropiezoRetrocede el guion una línea y reléela mientras la toma sigue grabando; después recorta el inicio y el final, o repite toda la tomaNo se describe en sus páginas
SubtítulosCreados a partir de tu guion, palabra por palabra; editables; incluye archivo .srt; gratisSección del centro de ayuda sobre cómo generar archivos de subtítulos .srt fuente
Dónde se guardan los videosEn tu dispositivo; solo se sube mientras dura un procesamiento en el servidor cuando el teléfono no puede procesar el video por sí mismo, y luego se borraEn el dispositivo; los guiones se sincronizan en la nube fuente

Revisado el 18 de septiembre de 2026: promptsmart.com/pricing.html, apps.apple.com/us/app/promptsmart-lite-teleprompter/id922921003, promptsmart.com/promptsmart-pro, promptsmart.com/how-it-works.html, promptsmart.com/help.html. «—» o «no se describe» significa que la página no lo dice.

Elige PromptSmart si

  • Quieres un seguimiento palabra por palabra que retome cuando vuelves al guion después de improvisar.
  • Una segunda persona controla el teleprompter desde otro dispositivo (Remote Control Room).
  • Necesitas una edición de estudio de escritorio para Windows o macOS.

Elige Inream Teleprompter si

  • No quieres instalar nada: funciona en el navegador.
  • Hablas un idioma que VoiceTrack no cubre: la pausa automática funciona con cualquier idioma o acento.
  • Quieres subtítulos creados a partir de tu guion, con un archivo .srt, en el plan gratuito.

¿Reconocimiento de voz o detección de voz?

VoiceTrack de PromptSmart compara tus palabras con el guion, así que puede encontrar tu posición después de una improvisación, en cinco idiomas admitidos. La pausa automática de Inream Teleprompter detecta si estás hablando y se calibra con el ruido de la sala durante la cuenta regresiva; funciona en cualquier idioma, pero no salta a una palabra a la que te hayas adelantado.

Preguntas

¿Inream Teleprompter es una alternativa a PromptSmart?

Sí, para grabarte a cámara en el navegador. Para control remoto por parte de un equipo o una app de estudio de escritorio, PromptSmart hace más.

¿Cuál funciona con cualquier acento?

La pausa automática de Inream Teleprompter detecta tu voz y no tus palabras, así que el acento y el idioma dan igual. VoiceTrack indica cinco idiomas.

¿Cuál es más barato?

PromptSmart: su Starter Pack cuesta $9.99/mes o $99.99/año, frente a $19/mes, $35 por 3 meses o $73/año de Inream Teleprompter Pro. Inream Teleprompter también tiene un plan gratuito con grabación ilimitada; PromptSmart ofrece una prueba de 7 días y una app Lite gratuita para iOS.

Graba tu primera toma

Pega tu guion y pulsa grabar, en el navegador de tu teléfono o laptop, sin instalar nada. Grabar es gratis.

Todas las comparativas · Las mejores apps de teleprompter en 2026