Términos de uso
Última actualización: 1 de noviembre de 2026
Esta página es una traducción; la versión en inglés es la vinculante.
Inream Teleprompter es operado por Inream. Al usarlo, aceptas estos términos. Los Términos del servicio completos de Inream también se aplican a este producto y están disponibles en inream.com/terms_of_service.
Qué hace el servicio
Mostramos tu propio guion sobre la vista previa de tu cámara en el navegador, grabamos lo que capta tu dispositivo y generamos un archivo de video final a partir de esa grabación. Las cuentas gratuitas reciben un archivo en 720p con la marca de agua «Inream Teleprompter» incrustada en los fotogramas. Las cuentas Pro reciben un archivo limpio de hasta 4K, con el límite de lo que tu cámara realmente entrega al navegador, que en muchos teléfonos es 1080p.
Cámara y micrófono
Para grabar se necesita acceso a tu cámara y micrófono. Tu navegador te pide ese permiso y puedes retirarlo en cualquier momento. Solo usamos las transmisiones mientras estás en la pantalla de grabación. El audio se analiza en tu dispositivo para decidir cuándo desplazar el texto; para ello no se envía audio a ningún sitio, y no usamos reconocimiento de voz.
Tus grabaciones
Las grabaciones se guardan en tu dispositivo, en el almacenamiento de tu navegador. No guardamos copias. Si eliges el procesamiento en el servidor (que se usa cuando tu navegador no puede codificar el video por sí mismo), la grabación original se sube a un almacenamiento privado y temporal, se procesa, se te devuelve y se borra; el bucket de almacenamiento también elimina cualquier resto en un plazo de 24 horas. Tu navegador puede vaciar su propio almacenamiento, así que considera los archivos exportados como la copia duradera.
Tu contenido
Tus guiones y videos son tuyos. Eres responsable de lo que grabas y de tener los derechos de todo lo que incluyas. No uses el servicio para producir contenido ilegal, que suplante a alguien o que infrinja los derechos de otra persona.
Pago
Pro es una suscripción que se cobra en USD a través de AllPay. En el extracto de tu tarjeta aparecerá INREAM. Cada periodo se compra por completo: al cancelar se detiene la siguiente renovación y Pro sigue activo hasta el final del periodo que pagaste. Intentamos la renovación con una tarjeta guardada; no garantizamos que el intento tenga éxito. Si falla, te enviamos un correo y Pro sigue funcionando siete días más.
Si Pro no te funciona bien, escribe a hello@inream.com en un plazo de 30 días desde el pago y podemos reembolsártelo.
Disponibilidad
Ofrecemos el servicio tal cual, sin garantizar que todos los navegadores o dispositivos admitan todas las funciones. El procesamiento en el dispositivo requiere WebCodecs; donde no está disponible, recurrimos a nuestro servidor.