Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 1 novembre 2026
Cette page est une traduction ; seule la version anglaise fait foi.
Inream Teleprompter est exploité par Inream. En l’utilisant, vous acceptez ces conditions. Les conditions générales de service complètes d’Inream s’appliquent aussi à ce produit et sont disponibles sur inream.com/terms_of_service.
Ce que fait le service
Nous affichons votre propre texte par-dessus l’aperçu de votre caméra dans votre navigateur, enregistrons ce que capte votre appareil et produisons un fichier vidéo final à partir de cet enregistrement. Les comptes gratuits reçoivent un fichier en 720p avec un filigrane « Inream Teleprompter » incrusté dans l’image. Les comptes Pro reçoivent un fichier sans filigrane jusqu’en 4K — dans la limite de ce que votre caméra fournit réellement au navigateur, soit 1080p sur de nombreux téléphones.
Caméra et micro
L’enregistrement nécessite l’accès à votre caméra et à votre micro. Votre navigateur vous demande cette autorisation et vous pouvez la retirer à tout moment. Nous n’utilisons les flux que lorsque vous êtes sur l’écran d’enregistrement. Le son est analysé sur votre appareil pour décider quand faire défiler le texte ; aucun son n’est envoyé nulle part pour cela, et nous n’utilisons pas de reconnaissance vocale.
Vos enregistrements
Les enregistrements sont stockés sur votre appareil, dans le stockage de votre navigateur. Nous n’en gardons pas de copie. Si vous choisissez le rendu sur serveur — utilisé quand votre navigateur ne peut pas encoder la vidéo lui-même — l’enregistrement brut est envoyé vers un stockage privé temporaire, traité, renvoyé, puis supprimé ; le compartiment de stockage supprime en outre tout ce qui reste dans les 24 heures. Votre navigateur peut vider son propre stockage : considérez les fichiers exportés comme la copie durable.
Votre contenu
Vos textes et vos vidéos vous appartiennent. Vous êtes responsable de ce que vous enregistrez et de détenir les droits sur tout ce que vous y incluez. N’utilisez pas le service pour produire un contenu illicite, qui usurpe l’identité de quelqu’un ou qui porte atteinte aux droits d’autrui.
Paiement
Pro est un abonnement facturé en USD via AllPay. Votre relevé bancaire indiquera INREAM. Une période est achetée en totalité : résilier arrête le prochain renouvellement et Pro continue jusqu’à la fin de la période payée. Nous tentons le renouvellement sur une carte enregistrée ; nous ne garantissons pas que la tentative aboutisse. En cas d’échec, nous vous envoyons un e-mail et Pro continue de fonctionner sept jours de plus.
Si Pro ne fonctionne pas correctement chez vous, écrivez à hello@inream.com dans les 30 jours suivant le paiement et nous pouvons vous rembourser.
Disponibilité
Nous fournissons le service tel quel, sans garantie que chaque navigateur ou appareil prenne en charge chaque fonctionnalité. Le rendu sur l’appareil nécessite WebCodecs ; s’il n’est pas disponible, nous passons par notre serveur.