Teleprompter Pro مقابل Inream Teleprompter
حُدّث في 19 سبتمبر 2026 · بقلم فيكتور، صانع فيديو
تغيّر اسم Teleprompter Premium إلى Teleprompter Pro في أواخر 2023؛ وهو ليس خطة Pro في Inream Teleprompter. اختره إن كنت تعمل على iPhone أو iPad أو Mac، وتريد سعرًا يُدفع مرة واحدة، وأجهزة تحكم عن بُعد ومخرج HDMI، ولا علامة مائية في خطته المجانية. واختر Inream Teleprompter إن أردت التسجيل في كل المتصفحات الرئيسية على الهاتف واللابتوب، وتمريرًا ينتظر حين تتوقف عن الكلام، وترجمة نصية من نصك.
نحن من يصنع Inream Teleprompter. عمود Teleprompter Pro مأخوذ فقط من صفحات الشركة المطوّرة نفسها وصفحته في متجر التطبيقات، وقد راجعناه في 18 سبتمبر 2026؛ وكل خانة مرتبطة بمصدرها.
| Inream Teleprompter | Teleprompter Pro | |
|---|---|---|
| الاسم | Inream Teleprompter؛ و«Pro» اسم خطته المدفوعة | تغيّر اسم Teleprompter Premium إلى Teleprompter Pro منذ أواخر 2023 المصدر |
| السعر المدفوع | 19$ شهريًا، أو 35$ لثلاثة أشهر، أو 73$ سنويًا | 59.99$ سنويًا أو 159.99$ مرة واحدة المصدر |
| الخطة المجانية | تسجيل غير محدود؛ التصدير بدقة 720p مع علامة مائية | نصوص وتسجيل غير محدودين؛ لا علامة مائية ولا شعار على التسجيلات المصدر |
| أين يعمل | كل المتصفحات الرئيسية على الهاتف واللابتوب؛ لا شيء لتثبيته | iPhone وiPad وMac فقط؛ لا Android ولا Windows ولا ويب المصدر |
| التمرير | الإيقاف التلقائي (يتحرك وأنت تتكلم، وينتظر حين تتوقف؛ يكتشف صوتك لا كلماتك)، والتمرير الثابت 60-200 كلمة في الدقيقة، والتكيّفي (يتعلّم إيقاعك) | سرعة ثابتة، أو تقليب صفحات، أو توقيت محدد؛ لوحات مفاتيح، وأجهزة تحكم عن بُعد، ودواسات، ووحدات تحكم المصدر |
| الترجمة النصية | مصنوعة من نصك، كلمة بكلمة؛ قابلة للتعديل؛ مع ملف .srt؛ مجانًا | Auto Captions: ملف .srt بتوقيت مأخوذ من تمريرك، على iPhone/iPad؛ ميزة لمشتركي Pro بحسب صفحته في App Store المصدر المصدر 2 |
| أقصى دقة تصدير | المجاني 720p؛ وPro حتى 4K، في حدود كاميرا الجهاز | 4K إن كانت الكاميرا تدعمها المصدر |
| أين تُخزَّن الفيديوهات | على جهازك؛ يُرفع فقط طوال مدة المعالجة على الخادم حين يعجز الهاتف عن إخراج الفيديو بنفسه، ثم يُحذف | مكتبة الصور في الجهاز؛ ونسخ احتياطي سحابي اختياري لمدة 48 ساعة المصدر |
رُوجع في 18 سبتمبر 2026: apps.apple.com/us/app/teleprompter-pro/id941070561, teleprompterpro.com/pricing, teleprompterpro.com/features, teleprompterpro.com/about, guide.teleprompterpro.com/teleprompter/settings/, guide.teleprompterpro.com/teleprompter/auto-captions/, guide.teleprompterpro.com/teleprompter/video-recording/, guide.teleprompterpro.com/app/video-backups/. «—» أو «غير مذكور» تعني أن الصفحة لا تذكر ذلك.
اختر Teleprompter Pro إذا
- تسجّل على أجهزة Apple فقط وتريد ترخيصًا بدفعة واحدة بسعر 159.99$.
- تتحكم في الملقّن بلوحة مفاتيح أو دواسة قدم أو وحدة تحكم ألعاب، أو ترسله إلى شاشة استوديو عبر HDMI/AirPlay.
- تريد تسجيلًا مجانيًا بلا أي علامة مائية.
اختر Inream Teleprompter إذا
- تسجّل في كل المتصفحات الرئيسية على الهاتف واللابتوب، لا على أجهزة Apple فقط.
- تريد أن يتبع النص صوتك (صفحاته تصف فقط التمرير بسرعة ثابتة وتقليب الصفحات والتمرير الموقوت).
- تريد ترجمة نصية مصنوعة من نصك كلمة بكلمة.
أيهما يعمل مع أجهزة التحكم عن بُعد وشاشات الاستوديو؟
Teleprompter Pro: يقبل لوحات المفاتيح وأجهزة التحكم عن بُعد ودواسات القدم ووحدات تحكم الألعاب، ويرسل صورة نظيفة إلى ملقّن الاستوديو عبر HDMI أو AirPlay. أما Inream Teleprompter فمصمَّم لتسجيل نفسك بكاميرا الهاتف أو اللابتوب، ولا تحكم عن بُعد فيه.
أسئلة
هل Teleprompter Pro هو نفسه Inream Teleprompter Pro؟
لا. Teleprompter Pro، المعروف سابقًا باسم Teleprompter Premium، تطبيق منفصل لأجهزة Apple؛ أما Pro فاسم الخطة المدفوعة في Inream Teleprompter.
أيهما يعمل خارج أجهزة Apple؟
يعمل Inream Teleprompter في كل المتصفحات الرئيسية على الهاتف واللابتوب. أما Teleprompter Pro فلـ iPhone وiPad وMac.
أيها لديه خطة مجانية بلا علامة مائية؟
يقول Teleprompter Pro إن تسجيلاته لا تحمل علامة مائية. أما Inream Teleprompter المجاني فيصدّر بدقة 720p مع علامة مائية.
أيهما يتبع صوتي؟
Inream Teleprompter: الإيقاف التلقائي يحرّك النص وأنت تتكلم وينتظر حين تتوقف. ودليل Teleprompter Pro يصف التمرير بسرعة ثابتة، وتقليب الصفحات، والتمرير الموقوت.