Teleprompter per a vídeo: llegeix el guió i grava en un sol lloc
Actualitzat el 29 de setembre del 2026 · per Viktor, creador de vídeo
Un teleprompter per a vídeo desplaça el guió al costat de l’objectiu mentre la càmera et grava, i acabes amb un vídeo, no amb una lectura. Inream Teleprompter ho fa al navegador del mòbil o del portàtil: el text t’espera quan fas una pausa, i els subtítols surten del guió.
Som els creadors d’Inream Teleprompter. Cada dada sobre una altra app surt de les pàgines pròpies d’aquella app, revisades el 18 de setembre del 2026; cada nom enllaçat obre una comparativa cara a cara amb la font de cada valor.
Tres tipus de teleprompter
- Un muntatge de vidre: un mirall divisor de feix davant d’una càmera, amb el text en una pantalla a sota. Pensat per a estudis, on la càmera és a uns metres.
- Una app que només desplaça el text: el mostra, i tu graves amb una altra cosa i després ho sincronitzes.
- Un teleprompter per a vídeo: el guió sobre la vista prèvia de la càmera i la gravació en una sola app, al dispositiu que ja tens a la mà.
Per a un vídeo parlant a càmera amb el mòbil o el portàtil, la tercera és la que cal fer servir. Un muntatge té sentit quan la càmera és més lluny de tu; Inream Teleprompter també té un mode mirall per a aquest cas.
Què cal mirar en un teleprompter per a vídeo
- El text just sota l’objectiu, en línies curtes. Les línies llargues fan que els ulls escombrin la pantalla, i qui mira se n’adona.
- Desplaçament que et segueix. Una velocitat fixa o et deixa enrere o et fa esperar.
- Una manera ràpida de repetir o retallar sense obrir un editor.
- Subtítols que coincideixen amb el que has dit, amb un fitxer .srt per a YouTube o un LMS.
- Els formats en què publiques: 9:16, 1:1, 16:9.
- On es guarden els vídeos, i què passa si s’interromp la gravació.
Com grava Inream Teleprompter
- Enganxa el guió o escriu-ne un amb IA. Es reorganitza en línies de tres a cinc paraules en una franja sota la càmera frontal.
- Tria un mode de desplaçament i un format, i prem gravar.
- Llegeix. El guió avança amb tu; un toc el fa retrocedir una línia si l’has de tornar a llegir.
- Atura, retalla els extrems, revisa els subtítols, exporta i comparteix.
El resultat és el vídeo acabat: retallat, amb subtítols fets a partir del guió paraula per paraula i un fitxer .srt al costat.
Desplaçament que s’adapta a tu
| Mode | Com es mou | Ideal per a |
|---|---|---|
| Pausa automàtica | Avança mentre parles i espera quan t’atures. Escolta la teva veu, no les paraules, i es calibra amb el soroll de la sala durant el compte enrere 3-2-1. | Primeres preses, pauses per pensar, qualsevol idioma o accent |
| Lineal | Una velocitat fixa que tries tu, de 60 a 200 paraules per minut. | Guions que coneixes bé i vols llegir a un ritme constant |
| Adaptatiu | Aprèn el teu ritme de lectura i comença la presa següent a aquest ritme. | Gravar una sèrie, o el mateix guió més d’una vegada |
La pausa automàtica no fa servir reconeixement de veu. Només necessita sentir que parles, així que funciona amb qualsevol idioma i accent, tant en una sala sorollosa com en una de silenciosa.
Fet perquè no es perdi cap presa
- La pantalla es manté encesa durant tota la presa.
- Una trucada o un canvi d’app acaba la presa i conserva tot el que s’ha gravat fins a aquell moment, en lloc de filmar l’interior de la butxaca.
- Les preses es desen al teu dispositiu. Si la pestanya es tanca abans d’exportar, la pantalla d’inici et torna a oferir la presa.
- El guió es guarda al navegador, així que no el perds si tanques la pestanya.
- Si no es pot connectar amb el nostre servidor, la gravació continua funcionant.
- Una presa pot durar 45 minuts, amb un avís tres minuts abans del final.
- Si un mòbil no pot processar el vídeo final, es processa al nostre servidor i el fitxer pujat s’esborra després, en un màxim de 24 hores.
Apps de teleprompter per a vídeo comparades
| App | On grava | Desplaçament | Com arreglar una ensopegada | Subtítols | Exportació |
|---|---|---|---|---|---|
| Inream Teleprompter | Navegadors de mòbil i portàtil | Pausa automàtica, Lineal, Adaptatiu | Torna una línia enrere; retalla o repeteix després | A partir del guió, editables, .srt; gratis | 9:16, 1:1, 16:9; Gratuït en 720p, Pro fins a 4K |
| BIGVU | Apps per a iOS i Android; gravadora de webcam a l’ordinador | Velocitat ajustable; l’app mòbil s’atura quan fas una pausa | Diverses preses, i després AI WordTrim a l’editor | Subtítols automàtics a partir de l’àudio; .srt | Gratuït 720p; Starter 1080p; AI Pro 4K |
| Teleprompter.com | iOS, Android, macOS, web | Reconeixement de veu VoiceGlide, 28 idiomes | No s’indica | A partir de l’àudio, incrustats | Gratuït 1080p; Pro 4K |
| PromptSmart | Apps per a iOS i Android | Reconeixement de veu VoiceTrack, 5 idiomes | No es descriu | fitxers .srt (centre d’ajuda) | No s’indica |
| VoicePrompter | Web, iPhone, iPad, Mac, Android | Reconeixement de veu, paraula per paraula | No s’indica | No es descriu | Fins a 4K en dispositius compatibles |
| Teleprompter Pro | iPhone, iPad, Mac | Velocitat fixa, per pàgines o cronometrat | No s’indica | .srt sincronitzat amb el desplaçament (Pro) | 4K si la càmera ho admet |
| CapCut | App mòbil de CapCut | Velocitat ajustable | Retalla a l’editor després | Subtítols automàtics a l’editor; .srt | Fins a 4K al mòbil |
Preguntes
Què és un teleprompter per a vídeo?
Un teleprompter que també et grava: el guió es desplaça al costat de l’objectiu mentre la càmera filma, i acabes amb un vídeo, no amb una gravació a part per sincronitzar.
Necessito un muntatge de teleprompter per gravar un vídeo?
No per a un vídeo parlant a càmera amb el mòbil o el portàtil. Un muntatge amb divisor de feix importa quan la càmera és a uns metres, com en un estudi.
Es nota que estic llegint?
Molt menys quan el text és just sota l’objectiu, en línies curtes, i avança al teu ritme. El que delata que llegeixes és la mirada recorrent línies llargues.
Quin teleprompter per a vídeo fa subtítols a partir del guió?
Inream Teleprompter els fa a partir del guió paraula per paraula, amb un fitxer .srt, també al pla gratuït. BIGVU, Teleprompter.com i CapCut els generen a partir de l’àudio.