Teleprompter pro video: čti text a nahrávej na jednom místě
Aktualizováno 29. září 2026 · Viktor, tvůrce videí
Teleprompter pro video posouvá tvůj text vedle objektivu, zatímco tě kamera nahrává, takže na konci máš video, ne jen přečtený text. Inream Teleprompter to dělá v prohlížeči telefonu nebo notebooku: když se zastavíš, text počká, a titulky vznikají z tvého textu.
Inream Teleprompter děláme my. Každý údaj o jiné aplikaci pochází z jejích vlastních stránek, ověřeno 18. září 2026; každý odkazovaný název otevře srovnání vedle sebe se zdrojem každé hodnoty.
Tři druhy teleprompterů
- Skleněná sestava: polopropustné zrcadlo před kamerou a text na obrazovce pod ním. Určeno pro studia, kde je kamera několik metrů daleko.
- Aplikace jen na posouvání: zobrazuje text, nahráváš něčím jiným a pak obojí sesynchronizuješ.
- Teleprompter pro video: text přes náhled kamery i nahrávání v jedné aplikaci, na zařízení, které už držíš v ruce.
Pro video s mluvící hlavou na telefonu nebo notebooku je ta třetí ta pravá. Sestava má smysl, když je kamera od tebe dál; Inream Teleprompter má i pro tento případ zrcadlový režim.
Na co se u teleprompteru pro video dívat
- Text hned pod objektivem, v krátkých řádcích. Dlouhé řádky nutí oči přejíždět přes obrazovku a diváci si toho všimnou.
- Posouvání, které tě sleduje. Pevná rychlost ti buď uteče, nebo tě nechá čekat.
- Rychlý způsob, jak natočit znovu nebo oříznout bez otevírání střihového programu.
- Titulky, které odpovídají tomu, co jsi řekl, se souborem .srt pro YouTube nebo LMS.
- Formáty, ve kterých publikuješ: 9:16, 1:1, 16:9.
- Kde jsou videa uložená a co se stane, když se nahrávání přeruší.
Jak Inream Teleprompter nahrává
- Vlož text, nebo ho nech napsat AI. Rozdělí se do řádků po třech až pěti slovech v pruhu pod přední kamerou.
- Vyber režim posouvání a formát a zmáčkni nahrávání.
- Čteš. Text se pohybuje s tebou; když potřebuješ něco přečíst znovu, jedno ťuknutí ho vrátí o řádek.
- Zastav, ořízni okraje, zkontroluj titulky, exportuj a sdílej.
Výsledkem je hotové video: oříznuté, s titulky složenými slovo od slova z tvého textu a se souborem .srt navíc.
Posouvání, které se ti přizpůsobí
| Režim | Jak se pohybuje | Nejlepší pro |
|---|---|---|
| Autopauza | Posouvá, když mluvíš, čeká, když přestaneš. Poslouchá tvůj hlas, ne slova, a během odpočtu 3-2-1 se kalibruje na hluk v místnosti. | První záběry, pauzy na přemýšlení, jakýkoli jazyk nebo přízvuk |
| Rovnoměrně | Pevná rychlost, kterou si zvolíš, 60–200 slov za minutu. | Texty, které dobře znáš a chceš je ve stálém rytmu |
| Adaptivně | Naučí se tvé tempo čtení a další záběr jím začne. | Natáčení série nebo stejného textu víckrát |
Autopauza nepoužívá rozpoznávání řeči. Potřebuje jen slyšet, že mluvíš, takže funguje s jakýmkoli jazykem a přízvukem, v hlučné místnosti stejně jako v tiché.
Postavený tak, aby se záběr neztratil
- Obrazovka po celý záběr nezhasne.
- Telefonní hovor nebo přepnutí aplikace záběr ukončí a zachová vše, co se do té chvíle nahrálo, místo aby se natáčel vnitřek tvé kapsy.
- Záběry se ukládají na tvém zařízení. Pokud se karta zavře dřív, než exportuješ, hlavní stránka ti záběr nabídne zpět.
- Tvůj text zůstává v prohlížeči, takže zavřením karty o něj nepřijdeš.
- I když je náš server nedostupný, nahrávání funguje.
- Záběr může trvat 45 minut, s upozorněním tři minuty před koncem.
- Pokud telefon nedokáže finální video vytvořit sám, zpracuje se na našem serveru a nahraný soubor se potom smaže, nejpozději do 24 hodin.
Srovnání aplikací: teleprompter pro video
| Aplikace | Kde nahrává | Posouvání | Oprava zakopnutí | Titulky | Export |
|---|---|---|---|---|---|
| Inream Teleprompter | Prohlížeče na telefonu i notebooku | Autopauza, Rovnoměrně, Adaptivně | Vrať se o řádek; potom ořízni nebo natoč znovu | Z tvého textu, upravitelné, .srt; zdarma | 9:16, 1:1, 16:9; Zdarma 720p, Pro až 4K |
| BIGVU | Aplikace pro iOS a Android; nahrávání z webkamery na počítači | Nastavitelná rychlost; mobilní aplikace se zastaví, když se odmlčíš | Několik záběrů, pak AI WordTrim v editoru | Automatické titulky ze zvuku; .srt | Zdarma 720p; Starter 1080p; AI Pro 4K |
| Teleprompter.com | iOS, Android, macOS, web | Rozpoznávání řeči VoiceGlide, 28 jazyků | Neuvedeno | Ze zvuku, vypálené do videa | Zdarma 1080p; Pro 4K |
| PromptSmart | Aplikace pro iOS a Android | Rozpoznávání řeči VoiceTrack, 5 jazyků | Nepopsáno | soubory .srt (centrum nápovědy) | Neuvedeno |
| VoicePrompter | Web, iPhone, iPad, Mac, Android | Rozpoznávání řeči, slovo po slově | Neuvedeno | Nepopsáno | Až 4K na podporovaných zařízeních |
| Teleprompter Pro | iPhone, iPad, Mac | Pevná rychlost, po stránkách nebo časovaně | Neuvedeno | .srt časované podle posouvání (Pro) | 4K, pokud to kamera podporuje |
| CapCut | Mobilní aplikace CapCut | Nastavitelná rychlost | Ořez v editoru až potom | Automatické titulky v editoru; .srt | Až 4K na mobilu |
Otázky
Co je teleprompter pro video?
Teleprompter, který tě zároveň nahrává: text se posouvá vedle objektivu, zatímco kamera natáčí, takže na konci máš video, a ne samostatnou nahrávku, kterou je potřeba synchronizovat.
Potřebuju k natočení videa teleprompterovou sestavu?
Ne pro video s mluvící hlavou na telefonu nebo notebooku. Sestava s polopropustným zrcadlem má smysl, když je kamera několik metrů daleko, jako ve studiu.
Poznají lidé, že čtu?
Mnohem méně, když je text hned pod objektivem v krátkých řádcích a pohybuje se tvým tempem. Čtení prozradí oči, které přejíždějí po dlouhých řádcích.
Který teleprompter pro video dělá titulky z textu?
Inream Teleprompter je skládá z tvého textu slovo od slova, se souborem .srt, i v bezplatném tarifu. BIGVU, Teleprompter.com a CapCut je generují ze zvuku.